Große Spieler verstecken sich nach einem Fehler nicht — sie fordern den Ball erneut. Kylian Mbappé verschoss in der ersten Halbzeit einen Elfmeter, und eine Weile durfte Marokko hoffen. Dann kamen sechs Minuten in der zweiten Hälfte, die alles beendeten: Mbappé traf in der 60. Minute, Ousmane Dembélé legte nach — Frankreich schlägt Marokko 2:0 im WM-Viertelfinale 2026 im Gillette Stadium.

Es war die Neuauflage des Halbfinals von 2022 — und sie endete mit demselben Ergebnis. Frankreich steht als erstes Team im Halbfinale 2026. So lief der Abend, und das wartet jetzt auf Les Bleus.

Great players don't hide after a mistake — they demand the ball again. Kylian Mbappé missed a penalty in the first half, and for a while Morocco could believe. Then came six second-half minutes that ended the argument: Mbappé scored on the hour, Ousmane Dembélé added the second, and France beat Morocco 2–0 in the World Cup 2026 quarterfinals at Gillette Stadium.

It was a rematch of the 2022 semifinal — and it finished with the same scoreline. France are the first team into the 2026 semifinals. Here's how the night unfolded, and what's waiting for Les Bleus next.

伟大的球员不会在失误后躲起来——他们会再次要球。姆巴佩上半场罚丢了一粒点球，摩洛哥一度看到了希望。然后，下半场的六分钟终结了一切悬念：姆巴佩第60分钟破门，登贝莱再下一城，法国在吉列体育场2-0战胜摩洛哥，晋级2026世界杯半决赛。

这是2022年半决赛的重演——比分也一模一样。法国成为2026年首支晋级半决赛的球队。以下是这个夜晚的故事，以及蓝军接下来的对手。

Pemain besar tidak bersembunyi setelah membuat kesalahan — mereka meminta bola lagi. Kylian Mbappé gagal mengeksekusi penalti di babak pertama, dan untuk sesaat Maroko boleh percaya. Lalu datang enam menit di babak kedua yang mengakhiri segalanya: Mbappé mencetak gol di menit ke-60, Ousmane Dembélé menambah gol kedua, dan Prancis mengalahkan Maroko 2-0 di perempat final Piala Dunia 2026 di Gillette Stadium.

Ini adalah ulangan semifinal 2022 — dan berakhir dengan skor yang sama. Prancis menjadi tim pertama yang lolos ke semifinal 2026. Begini jalannya laga, dan inilah yang menanti Les Bleus.

Los grandes jugadores no se esconden tras un error: vuelven a pedir el balón. Kylian Mbappé falló un penalti en la primera parte y, por un rato, Marruecos pudo creer. Después llegaron seis minutos de la segunda mitad que acabaron con la discusión: Mbappé marcó a la hora de juego, Ousmane Dembélé añadió el segundo y Francia venció 2-0 a Marruecos en los cuartos de final del Mundial 2026 en el Gillette Stadium.

Fue la revancha de la semifinal de 2022 — y terminó con el mismo marcador. Francia es el primer equipo en las semifinales de 2026. Así fue la noche, y esto es lo que espera a Les Bleus.

Ein verschossener Elfmeter, eine offene Tür

Die erste Halbzeit war die Geschichte einer vergebenen Chance. Frankreich bekam einen Elfmeter, Mbappé trat an — und verschoss. Zur Pause stand es 0:0, und Marokko, das Kanada im Achtelfinale mit 3:0 rausgeworfen hatte, durfte an eine weitere große Nacht glauben.

K.-o.-Spiele bestrafen vergebene Chancen normalerweise gnadenlos. Diesmal nicht — weil der Mann, der die Chance vergab, sich weigerte, den Abend davon bestimmen zu lassen.

Sechs Minuten, die alles entschieden

In der 60. Minute machte Mbappé seinen Fehler wieder gut: 1:0 Frankreich — sein achtes Tor bei dieser WM. Sechs Minuten später wurde er zum Vorbereiter: Ousmane Dembélé erhöhte auf 2:0 (66.). Tor und Assist für Mbappé — das Spiel war damit praktisch entschieden.

Danach machte Frankreich, was erfahrene Turniermannschaften eben machen: Tempo kontrollieren, Marokko auf Abstand halten, zu null spielen. Endstand: Frankreich 2:0 Marokko.

Marokko geht wieder erhobenen Hauptes

Marokkos Turnier verdient Respekt. Das 3:0 gegen Kanada im Achtelfinale — in Houston, vor feindlich-neutraler Kulisse — war eine der besten Leistungen der K.-o.-Runde, und 60 Minuten lang hielt das Team mit dem Turnierfavoriten mit.

Aber wie schon 2022 war Frankreich die Wand, die sie nicht überwinden konnten. Zwei WM-Turniere in Folge, derselbe Gegner, dasselbe 2:0 — das ist inzwischen eine Rivalität. Und eine Rechnung, die Marokko 2030 begleichen will.

Was jetzt kommt: Halbfinale im AT&T Stadium

Frankreich wartet nun auf den Sieger von Spanien gegen Belgien (Freitag, 21:00 Uhr, SoFi Stadium). Das Halbfinale steigt am Dienstag, 14. Juli, um 21:00 Uhr im AT&T Stadium — das Finale am 19. Juli im MetLife Stadium.

Jedes verbleibende Spiel findest du im WM-2026-Hub mit Anstoßzeiten in deutscher Zeit, Live-Ergebnissen und Stream-Links — kostenlos und ohne Konto. Den kompletten Wochenend-Spielplan gibt's im Viertelfinal-Wochenende-Guide.

A penalty missed, a door left open

The first half was the story of a chance wasted. France won a penalty, Mbappé stepped up — and missed. At the break it was still 0–0, and Morocco, the team that knocked out Canada 3–0 in the Round of 16, had every reason to believe another famous night was possible.

Tournament knockouts have a way of punishing wasted chances. This one didn't — because the man who wasted it refused to let the miss define his evening.

Six minutes that ended it

On the hour mark, Mbappé made amends: 1–0 France (60') — his eighth goal of this World Cup. Six minutes later he turned provider, and Ousmane Dembélé made it 2–0 (66'). A goal and an assist for Mbappé; game, effectively, over.

From there France did what experienced tournament teams do: controlled the tempo, kept Morocco at arm's length, and saw out the clean sheet. Full time: France 2–0 Morocco.

Morocco leave with credit — again

Morocco's tournament deserves respect. A 3–0 win over Canada in the Round of 16 — in Houston, in front of a hostile-neutral crowd — was one of the performances of the knockout stage, and for 60 minutes in this quarterfinal they were level with the tournament favourites.

But as in 2022, France proved to be the wall they couldn't climb. Two World Cups in a row, the same opponent, the same 2–0 — that's a rivalry now, and one Morocco will want to settle in 2030.

What's next: a semifinal at AT&T Stadium

France now wait for the winner of Spain vs Belgium (Friday, 21:00 CEST, SoFi Stadium). The semifinal is set for Tuesday, 14 July, 21:00 CEST at AT&T Stadium — with the final on 19 July at MetLife Stadium.

Every remaining match is on the World Cup 2026 hub with kickoff times in German time, live scores and stream links — free and without an account. The full weekend schedule is in our quarterfinal weekend guide.

点球罚丢，悬念留存

上半场是一个关于浪费机会的故事。法国获得点球，姆巴佩主罚——罚丢了。半场结束时比分仍是0-0，而在十六强赛3-0淘汰加拿大的摩洛哥，完全有理由相信又一个传奇之夜即将上演。

淘汰赛通常会惩罚浪费机会的球队。但这次没有——因为那个浪费机会的人，拒绝让失误定义自己的夜晚。

定胜负的六分钟

第60分钟，姆巴佩将功补过：法国1-0——这是他本届世界杯的第8粒进球。六分钟后他化身助攻者，登贝莱将比分改写为2-0（第66分钟）。姆巴佩一传一射；比赛就此失去悬念。

此后法国队展现了成熟大赛球队的功力：控制节奏，让摩洛哥无从靠近，零封收场。终场：法国2-0摩洛哥。

摩洛哥虽败犹荣——再一次

摩洛哥的世界杯之旅值得尊重。十六强赛3-0完胜加拿大——在休斯敦，面对并不友好的中立球迷——是淘汰赛阶段的代表作之一。而在这场四分之一决赛的前60分钟里，他们与夺冠热门平分秋色。

但正如2022年，法国依然是他们翻不过去的那堵墙。连续两届世界杯，同样的对手，同样的2-0——这已经是一段恩怨了，摩洛哥会想在2030年讨回来。

接下来：AT&T体育场的半决赛

法国将等待西班牙对比利时的胜者（周五21:00 CEST，SoFi体育场）。半决赛定于7月14日星期二21:00 CEST在AT&T体育场进行——决赛7月19日在大都会人寿体育场打响。

所有剩余比赛都在2026世界杯专区，含开球时间、实时比分和观赛链接——免费、无需注册。完整的周末赛程请看我们的四分之一决赛周末指南。

Penalti gagal, pintu terbuka

Babak pertama adalah kisah peluang yang terbuang. Prancis mendapat penalti, Mbappé maju — dan gagal. Hingga turun minum skor masih 0-0, dan Maroko, tim yang menyingkirkan Kanada 3-0 di babak 16 besar, punya alasan untuk percaya malam bersejarah lain bisa terjadi.

Babak gugur biasanya menghukum peluang yang terbuang. Kali ini tidak — karena pria yang membuangnya menolak membiarkan kegagalan itu menentukan malamnya.

Enam menit yang menentukan

Tepat di menit ke-60, Mbappé menebus kesalahannya: 1-0 untuk Prancis — gol kedelapannya di Piala Dunia ini. Enam menit kemudian ia berubah menjadi kreator, dan Ousmane Dembélé menjadikannya 2-0 (66'). Satu gol dan satu assist untuk Mbappé; laga praktis selesai.

Setelah itu Prancis melakukan apa yang biasa dilakukan tim turnamen berpengalaman: mengontrol tempo, menjauhkan Maroko dari gawang, dan menjaga clean sheet. Skor akhir: Prancis 2-0 Maroko.

Maroko pulang dengan kepala tegak — lagi

Perjalanan Maroko layak dihormati. Kemenangan 3-0 atas Kanada di babak 16 besar — di Houston, di depan penonton yang tidak berpihak — adalah salah satu penampilan terbaik babak gugur, dan selama 60 menit di perempat final ini mereka sejajar dengan sang favorit juara.

Namun seperti 2022, Prancis menjadi tembok yang tak bisa mereka panjat. Dua Piala Dunia beruntun, lawan yang sama, skor 2-0 yang sama — itu sudah jadi rivalitas, dan utang yang ingin Maroko bayar di 2030.

Selanjutnya: semifinal di AT&T Stadium

Prancis kini menunggu pemenang Spanyol vs Belgia (Jumat, 21:00 CEST, SoFi Stadium). Semifinal dijadwalkan Selasa, 14 Juli, pukul 21:00 CEST di AT&T Stadium — dengan final pada 19 Juli di MetLife Stadium.

Semua laga tersisa ada di hub Piala Dunia 2026 lengkap dengan jadwal, skor langsung, dan tautan streaming — gratis dan tanpa akun. Jadwal lengkap akhir pekan ada di panduan akhir pekan perempat final kami.

Un penalti fallado, una puerta abierta

La primera parte fue la historia de una ocasión desperdiciada. Francia ganó un penalti, Mbappé lo lanzó — y lo falló. Al descanso seguía el 0-0, y Marruecos, el equipo que eliminó a Canadá con un 3-0 en octavos, tenía motivos para creer en otra noche histórica.

Las eliminatorias suelen castigar las ocasiones desperdiciadas. Esta no lo hizo — porque el hombre que la desperdició se negó a que el fallo definiera su noche.

Seis minutos que lo decidieron

A la hora de juego, Mbappé se redimió: 1-0 para Francia (60') — su octavo gol en este Mundial. Seis minutos después se convirtió en asistente y Ousmane Dembélé puso el 2-0 (66'). Gol y asistencia para Mbappé; partido, en la práctica, sentenciado.

A partir de ahí Francia hizo lo que hacen los equipos con oficio: controlar el ritmo, mantener a Marruecos a distancia y cerrar la portería a cero. Final: Francia 2-0 Marruecos.

Marruecos se va con la cabeza alta — otra vez

El torneo de Marruecos merece respeto. El 3-0 sobre Canadá en octavos — en Houston, ante un público hostil-neutral — fue una de las actuaciones de la fase eliminatoria, y durante 60 minutos de este cuarto de final estuvieron a la altura del favorito.

Pero como en 2022, Francia fue el muro que no pudieron escalar. Dos Mundiales seguidos, el mismo rival, el mismo 2-0: eso ya es una rivalidad, y una cuenta que Marruecos querrá saldar en 2030.

Lo que viene: semifinal en el AT&T Stadium

Francia espera ahora al ganador del España vs Bélgica (viernes, 21:00 CEST, SoFi Stadium). La semifinal será el martes 14 de julio a las 21:00 CEST en el AT&T Stadium — con la final el 19 de julio en el MetLife Stadium.

Todos los partidos restantes están en el hub del Mundial 2026 con horarios, marcadores en vivo y enlaces de streams — gratis y sin cuenta. El calendario completo del fin de semana está en nuestra guía del fin de semana de cuartos.